|
|
| *Travel Tips>>>Belfast Travel Tips |
Spoken Northern Irish - help understanding please? |
Travel Info Dear Everyone here. This is a link to one of Catherine Tate's clips: http://www.youtube.com/watch?v=rfduog8w-... in which John says to his mum he's gay. Now, what exactly is she saying after he says that to her? She asks him if he's sure and then says 'Great ... ' Could someone help me please and tell me what she's saying between 'Great ...' and ' ... what a godsend!'. And then John mum's friend, Rosemary, asks him to pop around later cuz she's just had SOMETHING I DIDN'T GET EITHER in her bathroom. Great thanks to anyone helping with this and I hope you enjoyed the clip.Thanks a lot. Travel Tips "Great! I have a new pencil skirt upstairs- come on and we'll see if I have the hips for it! .....a gay man now! What a godsend!" Rosemary says: "Pop arond later, John. We've just had new tongue and groove in our bathroom. You will die!" Source(s): This is what tongue and groove is: http://en.wikipedia.org/wiki/tongue_and_... Other Travel Tips cheers for the clip, his mum says "great, i have a new pencil skirt upstairs. c'mon and see if i've got the hips for it." the bathroom thing is some interior design comment that i have no idea what its about. |
| Tags |
| Seattle St. Louis Washington, D.C. General - United States Aberdeen Belfast Birmingham Brighton Bristol Cardiff Edinburgh |
Travel Info Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster |