Travel info  Travel tips Travel advice
*Travel Tips>>>General - Brazil Travel Tips

An annoying how to say question.......?


Travel Info
Oi Brasil!
I was wondering if someone could tell me how to say "hope your feeling better" or something close to that in portuguese. my Brazilian buddy is sick and it might make him smile if i could write that to him properly.
obrigada!

Travel Tips
Oi Canad谩!

Espero que voc锚 esteja se sentindo melhor

Espero = I hope
que = that
voc锚 = you
esteja = are
se sentindo = feeling
melhor = better

You can use also
Espero que voc锚 esteja melhor

That's not the exact translation, but is more used. Source(s): I'm Brazilian.
Other Travel Tips
hmmm....
espere seu sentimento melhor

According to BabelFish
http://babelfish.altavista.com/tr...
espere seu v茫o melhor, fica bem logo

that means hope you are feeling better, get well soon
E Spero sente-se melhor
I hope you feel better..Portuguese..
u may want to check these answers w other ppl...who knows if they are telling the truth or not
Tags
General - Canada Belo Horizonte Rio de Janeiro Salvador Sao Paulo General - Brazil Salzburg Vienna General - Austria Adelaide Auckland
Related Links
  • An annoying how to say question.......?
  • Anyone know the specific voltage for certain areas of Brazil?
  • How do you say 'too big' in brazilian portuguese?
  • How do you say 'stupid' in brazilian portugese?
  • Help. I need advice for my trip to Brazil in July?
  • I want to know if florian贸polis,SC is a nice place to live and work?
  • What kinds of jobs are common for foreigners in Brazil? Which cities are best?
  • What Jobs are Available to an American moving to Brazil??
  • What do Brazilian women like?
  • What is the name of a species of Dancing Bird in South America?
  •    

    Travel Info Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster