|
|
| *Travel Tips>>>Korea Travel Tips |
Can someone help translate this Korean song? |
Travel Info 雭婌瀯鞐嗢澊 歆€旒瓣赴鞐?雮潃 瓴冹潃 鞛戩潃 鞚橃 Please don't 雼るジ 靹犿儩鞚?頃橃 鞎婈父 靹滊 雼るジ 靷鹅潣 鞖半Π 霑岆 歆€斐?鞛ル倻斐愲弰 So don't 雼るジ 旮胳潉 臧€歆€電?鞎婈父 This love was like being in a fantasy It was the time only for you and I But time has passed so does our love so does our time it's true if you listen 雼轨嫚鞚?瓴办嫭鞚?br /> 臁办毄頌?whisper 鞎届啀 霐办湀 頃橃 鞎婈碃 Let me 雱?鞎堨棎 鞓侅洂頌?forever ever This love was like being in a harmony It was the time only for you and I Thou time has passed my love is real And my love is true If you listen 雼轨嫚鞚?瓴办嫭鞚?br /> 臁办毄頌?whisper 鞎届啀 霐办湀 頃橃 鞎婈碃 Let me 雱?鞎堨棎 鞓侅洂頌?forever ever if you listen 雮?毵橃潣 歆勳嫭鞚?br /> 臧€毵岉瀳 whisper 鞖措獏鞚搓父 氚旊澕氅挫劀 Let me 臧€旯岇澊 雱?瓿侅棎 forever ever Travel Tips Here is a fairly accurate translation, keep in mind that some words have double meaning which are not conveyed through an English translation . . in particular this song could have a double meaning related to suicide that does not convey itself in an English translation. 雭婌瀯鞐嗢澊 歆€旒瓣赴鞐?雮潃 瓴冹潃 鞛戩潃 鞚橃 The little volition left in unending principles. Please don't 雼るジ 靹犿儩鞚?頃橃 鞎婈父 Please don't deny me other choices. 靹滊 雼るジ 靷鹅潣 鞖半Π 霑岆 歆€斐?鞛ル倻斐愲弰 Even if you pretend to sh*t away our mutual existence So don't 雼るジ 旮胳潉 臧€歆€電?鞎婈父 So don't keep me from taking a different path. This love was like being in a fantasy It was the time only for you and I But time has passed so does our love so does our time it's true if you listen 雼轨嫚鞚?瓴办嫭鞚?br /> if you listen to your decision 臁办毄頌?whisper silently whisper 鞎届啀 霐办湀 頃橃 鞎婈碃 Let me don't break your promise and let me 雱?鞎堨棎 鞓侅洂頌?forever ever always within you forever ever This love was like being in a harmony It was the time only for you and I Thou time has passed my love is real And my love is true If you listen 雼轨嫚鞚?瓴办嫭鞚?br /> If you listen to your decision 臁办毄頌?whisper Silently whisper 鞎届啀 霐办湀 頃橃 鞎婈碃 Let me Don't break your promise and let me 雱?鞎堨棎 鞓侅洂頌?forever ever always within you forever ever if you listen 雮?毵橃潣 歆勳嫭鞚?br /> if you listen to the steps toward truth. 臧€毵岉瀳 whisper Motionlessly whisper 鞖措獏鞚搓父 氚旊澕氅挫劀 Let me Let me in hope of my destiny 臧€旯岇澊 雱?瓿侅棎 forever ever close by my side forever ever Source(s): 2004-2006 Korean National Speech Contest Grand Champion Other Travel Tips uhh just for the record, this song is not hinting at suicide. haha clazziquai is not an emo group. |
| Tags |
| Wellington General - Australia & New Zealand China Indonesia Japan Korea Malaysia Maldives Nepal Philippines Singapore |
Travel Info Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster |