Please translate this into KOREAN?

Travel Info
I'm writing to a Korean family, at which I stayed for days during my school trip. Please translate this into Korean. (As I know Koreans look up to older people, and as I'm writing to the mother of the family, I hope you translate this into Koreans of honorific expression).

Dear ----,
How are you and your family?
Thank you very, very much for your postcard with nice picture and photos.
I'm really sorry for the late reply.
I stared learning Korean.
It's really interesting.
Please give my best regard to your family.

Love,
---------

AND, this is for the daughter: Thank you for the lovely portrait.
take care. (or To Mannayo?)

Travel Tips

Dear ----,
XXX(her name) 鞎勳＜毹鸽媹昊?br />
How are you and your family?
鞎勳＜毹鸽媹鞕€ 臧€臁彪秳霌れ潃氤勳澕鞐嗢澊鞛?歆€雮搓碃瓿勳嫚臧€鞖?

Thank you very, very much for your postcard with nice picture and photos.
氅嬱 攴鸽鞐届劀鞕€ 靷鞐届劀氤措偞欤检厰靹?鞝曤 鞝曤 臧愳偓霌滊牑鞖?

I'm really sorry for the late reply.
雼奠灔電﹃矊頃挫劀鞝曤 欤勳啞頃╇媹雼?

I stared learning Korean.
鞝€ 頃滉淡鞏措ゼ氚办毎旮?鞁滌瀾頄堨柎鞖?

It's really interesting.
頃滉淡鞏?氚办毎雼堦箤鞝曤 鞛皩雱れ殧.

Please give my best regard to your family.
鞎勳＜毹鸽媹臧€臁彪秳霌れ棎瓴岆弰鞎堧秬鞝勴暣欤检劯鞖?

Love,
靷瀾頃橂姅 OO(your name) 臧€.

AND, this is for the daughter: Thank you for the lovely portrait.
take care. (or To Mannayo?)
於旍嫚 (鞚?毵愳潉霐半嫎昊?鞝勴暣欤检劯鞖?: 鞎勲雼れ毚齑堨儊頇?攴鸽牑欤检厰靹?瓿犽鞀惦媹雼? 氇?瓯搓皶頌?鞎堧厱頌?瓿勳劯鞖? Source(s): I'm a native Korean.

Other Travel Tips
http://www.freetranslation.com/services/...
i know the translation in their own alphabets
would that be okay?
--鞐愱矊

鞎堧厱頃橃劯鞖? 鞛橃雱れ嫓瓿?鞛堨溂鞁滌?
鞎勲雼れ毚攴鸽 鞐届劀雱堧 雱堧 臧愳偓頃╇媹雼?
鞚戨嫷鞚€ 電﹃矊頃挫劀欤勳啞頃╇媹雼?
頃滉淡毵?歆€旮?氚办毎旮?鞁滌瀾頄堨柎鞖?
雱堧 雱堧 鞛鞛堨柎鞖?
臧€臁膘棎瓴?鞎堧秬鞝勴暣欤检劯鞖?

Love,
--

鞚搓卑電?霐鸽嫎昊?氤措劋電?毵愳瀰雼堧嫟.

氤措劋欤检嫚鞎勲雼れ毚齑堨儊頇?雱堧 臧愳偓頃╇媹雼?
氇?臁办嫭頃橃劯鞖?

I don't understand what you mean by (or To Mannayo?)...