Kina Gecesi song?

Travel Info
I went to a kina gecesi for a bride and ladies brought out henna with candles and danced around the bride. During this dance they sang a song but I can't remember the words. Does anyone know them in English? If you only know them in Turkish I may be able to get someone to translate them for me. English is prefered though.

Travel Tips

In every k谋na gecesi we sing that song,not rarely in every

Y眉ksek y眉ksek tepelere ev kurmas谋nlar
A艧r谋 a艧r谋 memlekete k谋z vermesinler
Annesinin bir tanesini hor g枚rmesinler

U莽an da ku艧lara malum olsun
Ben annemi 枚zledim
Hem annemi hem babam谋
Ben k枚y眉m眉枚zledim

Babam谋n bir at谋 olsa binse de gelse
Annemin yelkeni olsa a莽sa da gelse
Karde艧lerim yollar谋m谋 bilse de gelse

Dont build houses on high hills
Dont give the girls as a bride to the far countries
Dont despise 鈥樷€檛he one of her mom鈥欌€?br />
Wish the flying birds live it
I miss my mom
I miss my mom and my dad
I miss my village

Wish dad had a horse and came
Wish mom had a sail and came
Wish my brother&sisters knew the way of my home and came
Others

they are called "k谋na gecesi a臒谋tlar谋"
there are varieties of them

Da臒dan keserler me艧eyi,
Hani bu k谋z谋n d枚艧e臒i,
Gelinim k谋nan gutlu olsun,
Orda dirli臒in bol olsun.

Da臒dan keserler g眉rgeni,
Hani bu k谋z谋n yorgan谋,
Gelinim k谋nan al olsun,
Burda dirli臒in bol olsun

or

Ben bal谋 pekmez san谋rd谋m,
脟anaktan almaz san谋rd谋m,
Anadan babadan ayr谋lan k谋z谋,
El y眉z眉ne bakmaz san谋rd谋m.

A gelin, a garde艧 k谋nan kutlu olsun,
G眉veyin yan谋nda s枚z眉n tatl谋 olsun,

脟am buda臒谋 e臒ilip gelir,
K谋z o臒lana d枚n眉p gelir,
Al duva臒谋 s眉r眉kledik莽e,
G眉vey atla ko艧up gelir,

A gelin, a garde艧 k谋nan kutlu olsun,
G眉veyin yan谋nda s枚z眉n tatl谋 olsun

or

Sazaklara ev yapma anam o batar gider,
Uzaklara k谋z verme anam o yiter gider,
El kadarc谋k ekme臒in anam o bana yeter.
脟amura ta艧 atma batar da gider,
Ira臒a k谋z verme yiter de gider
you can find more here
http://www.turkuler.com/yazi/kina.asp...
Although each region has its own songs, there's one song which I think is the most commonly sung in k谋na gecesi. It's called "Geldi gelin k谋nas谋". It's lyrics go as;

Geldi gelin k谋nas谋
A臒las谋n k谋z anas谋
O臒lan bizim k谋z bizim
脟atlas谋n kaynanas谋

Geliyor d眉臒眉n alay谋
Kaynanalar 莽eksin halay谋

Kazanlarda a艧 pi艧er
Kaynanaya i艧 d眉艧er
K谋z anas谋 gelince
Kaynana hemen k眉ser

Geliyor d眉臒眉n alay谋
Kaynanalar 莽eksin halay谋

Gelin allar giyinir
Damat ile y眉r眉n眉r
Onu g枚ren kaynana
O臒lum diye 枚臒眉n眉r

Geliyor d眉臒眉n alay谋
Kaynanalar 莽eksin halay谋
They sometimes sing this one:

Y眉ksek y眉ksek tepelere ev kurmas谋nlar
A艧r谋 a艧r谋 memlekete k谋z vermesinler
Annesinin bir tanesini hor g枚rmesinler

U莽an da ku艧lara malum olsun
Ben annemi 枚zledim
Hem annemi hem babam谋
Ben k枚y眉m眉枚zledim

Babam谋n bir at谋 olsa binse de gelse
Annemin yelkeni olsa a莽sa da gelse
Karde艧lerim yollar谋m谋 bilse de gelse